I've never had that happen with my dog, she doesn't eat snow. But I know when a dog drinks a lot of water and is very active soon after, it will cause them to throw up. Your Boxer could be eating a lot of snow, the equivalent to drinking a lot of water, and with Boxers tending to be a very high energy breed, this could be what's causing her to throw up. I would be careful as this breed is prone to bloat, and if she's eating a lot of snow, and very active right after, there's always that chance. Better to be safe than sorry.
When in the house does she drink a lot of water?